3:9. ശൌലിന്റെ ഗൃഹത്തിൽനിന്നു രാജത്വം മാറ്റുകയും ദാവീദിന്റെ സിംഹാസനം ദാൻമുതൽ ബേർ-ശേബവരെ യിസ്രായേലിലും യെഹൂദയിലും സ്ഥാപിക്കയും ചെയ്‍വാൻ തക്കവണ്ണം

3:9. God will severely judge Abner if I do not do for David exactly what the LORD has promised him,

3:9. May God strike me and even kill me if I don't do everything I can to help David get what the LORD has promised him!

3:9. God do so to Abner, and more also, if, as Jehovah hath sworn to David, I do not even so to him;

3:9. God do so to Abner and more also, if I do not accomplish for David what the LORD has sworn to him,

3:9. So do God to Abner, and more also, except, as the LORD hath sworn to David, even so I do to him;

3:9. God do so to Abner, and more also, if I do not accomplish for David what the LORD has sworn to him,

3:9. God do so to Abner, and more also, if, as the LORD hath sworn to David, I do not even so to him;

3:9. thus doth God to Abner, and thus He doth add to him, surely as Jehovah hath sworn to David -- surely so I do to him:

3:9. The Lord said he would take the kingdom away from Saul's family and give it to David. I swear, I will make sure that happens. The Lord will make David king of Judah and Israel. He will rule from Dan to Beersheba. "

3:9. God do so to Abner, and more also, if, as Yahweh has sworn to David, I don\'t do even so to him;

3:9. So H3541 do H6213 God H430 to Abner, H74 and more H3254 also, H3541 except, H3588 as H834 the LORD H3068 hath sworn H7650 to David, H1732 even H3588 so H3651 I do H6213 to him;